Match Calculator –  бесплатная программа для переводчиков и переводческих агенств. Match Calculator помогает пользователям программ автоматизированного перевода – CAT, программа предлагает многоуровневую схему подсчета и установления цен для повторяющих сегментов текста и нечетких совпадений.

Автор: http://www.practiline.com/matchcalculator.htm

Цена: Бесплатная

Ссылка: Скачать Match Calculator

Краткое описание функций Match Calculator

• графический интерфейс пользователя на нескольких языках;
• возможность импортирования логов системы Trados;
• возможность мгновенного переключения между языками для которых должен быть выполнен подсчет;
• поддержка всей линейки операционых систем Windows: Windows 98/NT/2000/Me/XP/Vista/Windows 7;
• поддержка всей линейки продуктов MS Office Word: MS Office 97/2000/XP/2003/2007.

Теги: подсчет нечетких совпадений | подсчет повторяющих сегментов | подсчет статистики