Rhymesaurus – словарь, содержащий рифмы, словарь синонимов и антонимов, предоставляющий огромное количество специальных функций для письменных переводчиков, задействованных в области перевода художественных произведений, содержащих рифмы (поэмы, стихотворения и пр.).

Автор: http://purpleroom.com/

Условия распространения: Платная

Ссылка: Скачать Rhymesaurus (26 Мб)

Краткое описание Rhymesaurus

Переводите стихотворения, песни или поэмы? Ищите при переводе слова, позволяющие сохранить слог оригинального произведения? В таком случае программа Rhymesaurus как раз для вас. С Rhymesaurus вы сможете:

• Найти рифмы 21 различным способом.
• Посмотреть синонимы, антонимы, определения и другую информацию для указанного термина.
• Поиск соответствующих слов на основе их звучания и написания.
• Сможете быстрее выполнять перевод соответствующих произведений.

Rhymesaurus является чем-то гораздо большим, чем просто словарь рифм, он является также и тезаурусом с дополнительными ссылками и лексическими средствами. Если вам необходимо подобрать рифму для слова, найти его синонимы и определения, а также сходно звучащие слова, Rhymesaurus может вам помочь в этом.

Rhymesaurus включает в собственный словарь рифм более 120000 слов, а также 115000 слов из Webster's Dictionary и Roget's Thesaurus.

Теги: Rhymesaurus | перевод песни | перевод поэмы | перевод стихотворения | словарь антонимов | словарь рифм | словарь синонимов