1. OmegaT – Поддержка Google Translate и StarDict
(Matching tags: память переводов,translation memory,OmegaT,CAT,trados,google translate,stardict)

OmegaT – бесплатная система автоматизированного перевода, поддерживающая память переводов, написана на языке Java. Возможности продукта включают сегментацию исходного текста на основе регулярных выражений, ...

2. OmegaT 2.0.5 - Система автоматизированного перевода
(Matching tags: память переводов,translation memory,OmegaT,автоматизированный перевод)

OmegaT — это программа для переводчиков, для т.н. Computer Assisted Translation. Для облегчения процесса перевода уже переведенные фрагменты сохраняются в памяти переводов (Translation Memory), и затем ...