Приветствия на английском / English GreetingsСемнадцать английских приветствий на все случаи жизни Неформальные английские приветствия1. Hey, Hi, Hey man“hey” и “hi” используются вместо “hello”, как правило молодежью. “hi” – универсальное приветствие в любой неофициальной ситуации. “hey” – приветствие между уже знакомыми людьми. Если сказать “hey” незнакомцу, он начнет судорожно вспоминать, где же вы встречались. Для приветствия лиц мужского пола используется “hey man”. Кроме приветствия, “hey” может использоваться для привлечения чьего-либо внимания.
Оба приветствия означают “привет, как дела?”. При этом есть еще одно выражение для такого случая - “how are you?”, однако оно более вежливое (нейтральное) и означает только “как дела?”. Ответом может служить “it’s going well”, “I’m doing well” или даже грамматически неверный вариант “good” (у меня все хорошо). На вопрос “how are you?” можно к ответу добавить “and you?” а у тебя? 3. How’s everything ?, How are things?, How’s life?Также формы “как дела?”, применяемые в отношении любых лиц, но чаще знакомых. Возможные ответы: “good” или “not bad”. Также можно продолжить беседу, рассказать последние новости из жизни и поинтересоваться о делах и новостях собеседника с помощью “what about you?” (а у тебя?) 4. How’s your day? или How’s your day going?“как твой день?” или “как проходит твой день?”. Обычно используются во второй половине дня в отношении того, кого видишь регулярно. Например, таким образом можно обратиться к коллеге днем или к продавцу, которого видишь каждый вечер. Грамматически верно ответить “It’s going well”, однако чаще используются “fine”, “good” или “alright”. By the way, notice that “good”, “fine” or “not bad” are perfect answers to almost any greeting question. 5. What’s up?, What’s new?, What’s going on?Также формы “как дела?”, но применяемые только в отношении знакомых людей. Наиболее частые ответы: “nothing”, “not much”. Если предполагается поболтать, то можно вкратце рассказать последние новости из жизни и поинтересоваться о делах и новостях собеседника с помощью “what about you?” а у тебя? 6. Good to see you или Nice to see you Используются в отношении друзей, коллег или членов семьи, которых вы какое-то время не видели.
Используются при неожиданной встрече с тем, кого давно не видел. После них обычно говорят “how are you” (как ты?), “how have you been?” (как поживаешь) или “what’s new?” (что нового) Формальные английские приветствия8. How do you do?Самое официальное приветствие, используется крайне редко, обычно людьми старшего поколения. В качестве ответа могут служить “I’m doing well” (все в порядке) или такая фраза “how do you do?”.
Неразговорные приветствия, используемые в зависимости от части дня. При этом “good night” имеет значение "до свиданья", поэтому при встрече с кем-либо вечером или ночью следует говорить “good evening”, а не “good night”.
Вежливые и официальные приветствия. Используется при знакомстве, т.е. когда видишь человека впервые. При последующей встрече чтобы показать, что вы помните человека, нужно сказать “it’s nice to see you again” (рад снова вас видеть).
Используется при встрече с тем, с кем уже виделся до этого и подразумевает "какие у тебя новости с тех пор, как мы не виделись". Сленговые английские приветствия12. Sup? или Whazzup?Сокращения от “what’s up?”, используемое между подростками. Ответами могут быть: “nothing” или “not much”.
Очень распространенное американское разговорное приветствие только между очень близкими друзьями. 14. G’day mate! Австралийское сокращенное “good day”. Вместо you в приветствиях австралийцы используют “ya”: So “how are ya?”, “how are ya going?”
Распространенное британское приветствие для “привет, как дела?”. Ответы: “yeah, fine” или “alright”.
Очень неформальное сокращение от “how do you do?”, которое используется в некоторых районах Канады и США. С этим приветствием нужно быть аккуратным, потому что сказав “howdy” в других районах вы рискуете выглядеть ковбоем и только насмешите собеседника. 17. Hiya! Сокращенное приветствие “how are you?”, используется в некоторых частях Англии. В ответ можно сказать “hey!”.
|